среда, 16 октября 2013 г.

Выставка рукоделия в Оулу / Oulun käsityömessut

Всем привет! 
Terveisia kaikille!
Хотела немного похвастаться, что и у нас в Оулу раз в год бывает выставка рукоделия. Масштаб, конечно, не тот, что в Петербурге или в Хельсинки, но всё равно приятно и полезно :). Предлагаю вашему вниманию несколько фото, сделанных телефоном, так что не обессудьте.
Haluaisin ylpeänä kertoa, että myös meilläkin Oulussa kerran vuodessa järjestetään käsityömessut. Tottakai taso on erilainen Pietarin tai Helsingin verrattuna, mutta silti on mukavaa ja hyödyllistä :). Tässä on muutama vaatimatonta puhelimella otettua valokuvaa messusta:
- симпатичные серёжки, связанные крючком:
- sieviä virkattuja korvakoruja:

- весёлая сумочка из фетра, по силам даже детям:
- iloinen huopalaukku, lapsikin osaa:


- совёнок может украсить собой и открытку и текстиль:
- pöllöpoikasilla voisi koristella sekä kortin että tekstiilityön:


- на стенде Sinelli, как всегда, много новых идей:
- Sinellin pisteellä paljon uusia ideoita, niin kuin aina:

 
- а такого симпатичного лапландца можно сделать с детьми в продлёнке:
- söpön lappalaisen voisi askarrella vaikkapa iltapäiväkerhossa:


- очаровательные идеи для кружка рукоделия:
- hurmaavia ideoita käsityökerholle:


-вязаные украшения к Рождеству:
- virkattuja koristeita Jouluksi:


- из природных материалов: 
- luonnonmateriaalista:


- отличная идея для маскарадного костюма:
- loistava idea naamiaisasulle:

Увидимся!
Nähdään!





   

2 комментария:

  1. Шишки в шапках! ))))) и лапландец прикольный! Хотя мой муж (он у меня историк и географ-любитель) говорит, что они называются лапари на русском. Я про это ничего не знаю, мне лапландец нравится больше! )

    ОтветитьУдалить
  2. Маша, спасибо за комментарий! Мне название "лапландцы" тоже больше нравится, хотя есть и другие - и лопари, и саамы :)

    ОтветитьУдалить