вторник, 25 февраля 2014 г.

You're special

Вот уже и последний этап СП "женские штучки" и моя открытка сразу с тремя обязательными элементами - тканью (сердечко), вязаным крючком цветочком и кружевом (маленькая подложка):
Tässä minun kortti "naisten juttuja" projektin viimeiselle vaiheelle, jossa on kolme pakollista elementtiä: kangas (sydän), virkattu kukka ja pitsi (paperilla):
 

В открытке для 6 этапа нужно было, как обычно,использовать цветочную композицию (не менее трех цветов) + "Гардероб": ткань, кружево, шитье, корсет, платье, вязаные элементы. Кроме того, Ирина просила рассказать о своём гардеробе и принципах шоппинга.
6 vaihheella piti käyttää vähintään 3 kukkaa + "garderoobi":kangas, pitsi, ompelu, korseletti, mekko, kudottu elementti. Lisäksi piti kertoa omasta vaatekokoelmasta ja shoppailuperiaatteista.
После переезда в Финляндию из Петербурга мой гардероб поменялся кардинально. Т.к. основным средством передвижения стал велосипед, и одежда стала более спортивной, хотя наряды для торжественных случаев у меня, конечно, есть. Покупка одежды для меня всегда была проблемой, потому что если можешь сшить любую вещь сама, трудно заставить себя купить её в магазине :) Поэтому я обычно дожидаюсь распродажи и со спокойной совестью набиваю шкафы понравившимися предметами одежды и обуви :)
Suomeen muuton jälkeen minun vaatteet muuttivat sporttimaiseksi, koska pyöräilen paljon, muuta juhlavaatettakin minulla on. Jos ostan vaatteita, käyn ehdottomasti alennusmyynnissä.
Открытку сделала по скетчу от Скрап-пуговки:
Kortti olen tehnyt scrap-pygovkan luonnoksella:
Участвую в заданиях: / Osallistun tehtävissä:

А теперь все мои открыточки, сделанные для СП, вместе:
Ja tässä kaikki kortit, jotka olen tehnyt tälle projektille:



15 комментариев:

  1. Инна, уже говорила, у тебя свой характерный почерк! ни с чьими работами не перепутать! Еще мне кажется, национальный колорит в них присутствует? Все весенние открытки получились! Еще было интересно почитать о тебе, а зимой на чем передвигаешься?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Флюрочка, спасибо, повышаешь мою самооценку :) А зимой я тоже езжу на велосипеде, у меня специальный зимний, с шипованной резиной. Во время сильных морозов пересаживаюсь на машину, т.к. при -20 эффективность велосипеда как транспортного средства резко снижается :)

      Удалить
    2. Круто! и про велик и про самооценку!

      Удалить
    3. Да нет, всё - чистая правда :)

      Удалить
  2. Замечательная! Спасибо, что творите с нами, с уважением, доступный скрап.

    ОтветитьУдалить
  3. Прекрасная открытка! Палитра заражает позитивом)) Спасибо от Доступного скрапа!

    ОтветитьУдалить
  4. У вас действительно очень узнаваемые работы, со своей изюминкой!
    Благодарю вас за участие в моем проекте "Женские штучки" и за то, что дошли со мной до финала:)

    ОтветитьУдалить
  5. Яркая, позитивная работа! спасибо от Территории Талантов

    ОтветитьУдалить
  6. Огромное спасибо за такие комментарии, мне невыразимо приятно их получить!

    ОтветитьУдалить
  7. Какая женственная, нежная!

    ОтветитьУдалить
  8. Спасибо, что творите с нами, с уважением, АРТ_Кладовая.

    ОтветитьУдалить
  9. Спасибо за участие в задании от Волга-скрап!

    ОтветитьУдалить
  10. Спасибо за участие! Волга скрап.

    ОтветитьУдалить